-
1 donner de gabatine à qn
Dictionnaire français-russe des idiomes > donner de gabatine à qn
-
2 gabatine
-
3 donner
vdonner chasse... — см. donner chasse
donner une gratte à qn... — см. donner une gratte à qn
si on lui en donne long comme un doigt, il en prend long comme un bras — см. si on lui en donne long comme un doigt il en prend long comme un bras
donner le pas à... — см. donner le pas à... sur...
donner la question à... — см. mettre à la question
donner une salade à... — см. passer une salade à...
-
4 payer
vse payer les gants de... — см. se donner les gants de...
se payer le luxe de... — см. se donner le luxe de...
payer de tête — см. agir de tête
- ça paye
См. также в других словарях:
gabatine — Gabatine. s.f. Il ne se dit qu en cette phrase. Donner de la gabatine, pour dire, Tromper quelqu un, luy en faire accroire. Il ne se dit que dans le stile familier … Dictionnaire de l'Académie française
gabatine — (ga ba ti n ) s. f. Terme peu usité. Action d en faire accroire en se moquant. • La gabatine est franche et la ruse subtile, Doct. am. dans LE ROUX, Dict. comique. Donner de la gabatine à quelqu un, lui en faire accroire, le tromper par une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GABATINE — s. f. Il ne s emploie que dans cette locution familière et peu usitée, Donner de la gabatine à quelqu un, Le tromper, lui en faire accroire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Nase — 1. Aeingden der Nuos no durch däk uch dän. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 1111. 2. An seiner Nase findet jeder Fleisch. Er ziehe sich also daran, und bekümmere sich nicht um die Nasen (Angelegenheiten) anderer. 3. Auch zwischen Nas und Lippe… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon